- с претензией на элегантность
- prepos.
gener. cursi
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Diccionario universal ruso-español. 2013.
Элегантный, как рояль — Из шуточной песенки «Громко лаяли собаки...» (1958), написанной писателем и сценаристом Геннадием Федоровичем Шпаликовым (1937 1974): Громко лаяли собаки В затуманенную даль... Я пришел к тебе во фраке, Элегантный, как рояль. Шутливо иронически:… … Словарь крылатых слов и выражений